值此中国科学院福建物质结构研究所建所50周年又逢卢嘉锡先生９5诞辰之际，缅怀之心复炽，庆贺之情潮涌。莫嗟叹神龟虽寿犹有竟时，堪颖悟伟业传世可得永生。徜徉西河故道，惟此寄意笔端，并与同事共勉。

 

注释：

①中国科学院福建物质结构研究所座落在福州西区闽江西河畔的两座小山之间，依山傍水，景色宜人。

②1963年郭沫若院长来闽视察并访物构所时，称赞物构所景色宜人，并有诗题赠卢嘉锡先生。诗曰：“关上耸群峰，闽江一览中。人来挝石鼓，我欲抚苍穹。万岭波涛涌，千帆烟雨濛。车随山道转，如看万花筒。”

③60年代建所之初，正值国家遭遇三年经济困难时期，卢先生带领一批青年人披荆斩棘，白手起家，历尽创业的艰辛。

④探赜隐即“探赜索隐”，意为探求深奥的道理和搜索隐秘的事物，此处专指从事科学研究；

⑤“硕果苦奇寒”引自卢嘉锡《咏志》诗：“香花争吐艳，硕果苦奇寒，岂为根不深，枝欠壮？劲草傲疾风，险峰迎闯将，竞相坚远志，庆新功。”“硕果苦奇寒”句喻文革时物构所的科研工作遭受重创。

⑥子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”（意思是：知道做学问的人不如爱好做学问的人，爱好做学问的人不如以做学问为乐趣的人）